Obstlt. Gunther Freiherr von Maltzahn, Geschwaderkommodore JG53